{"version":"1.0","provider_name":"\u00c9let s\u00f3ja","provider_url":"https:\/\/eletsoja.cafeblog.hu","author_name":"Bag\u00f3 T\u00fcnde","author_url":"https:\/\/eletsoja.cafeblog.hu\/author\/bago_tunde\/","title":"Lemberg, a legnyugatosabb ukr\u00e1n v\u00e1ros","html":"

Ilyv\u00f3, Lviv, Lemberg, Lw\u00f3w, Leopolis, Lvov - egy v\u00e1ros, \u00f6t n\u00e9v, s mindez nem csup\u00e1n nyelvi j\u00e1t\u00e9k. A nyugat-ukrajnai v\u00e1ros falai k\u00f6z\u00f6tt ott lapul az osztr\u00e1k, a magyar, a lengyel, az ukr\u00e1n, s az orosz t\u00f6rt\u00e9nelem. Tal\u00e1n \u00e9ppen ez\u00e9rt kezdik a turist\u00e1k felfedezni \u00e9s \u00faj Pr\u00e1gak\u00e9nt emlegetni Ukrajna lengyel hat\u00e1rhoz k\u00f6zeli nagyv\u00e1ros\u00e1t.\u00a0<\/p>\r\n

\"lemberg\"<\/a><\/p>\r\n

Le\u00f3 v\u00e1r\u00e1ban - mert, hogy a n\u00e9v eredete a halicsi fejedelem, D\u00e1niel fi\u00e1t\u00f3l, Le\u00f3t\u00f3l sz\u00e1rmazik - kering egy anekdota, miszerint a lembergi vas\u00fat\u00e1llom\u00e1sra egyszerre fut be a moszkvai \u00e9s a p\u00e1rizsi vonat. A francia utas kin\u00e9z a vonatablakon \u00e9s fels\u00f3hajt: \"V\u00e9gre meg\u00e9rkeztem Keletre!\". A moszkvai utas is kin\u00e9z az ablakon \u00e9s azt mondja: \"V\u00e9gre meg\u00e9rkeztem Nyugatra!\" :-) Ez t\u00f6bb szempontb\u00f3l is j\u00f3l jellemzi a v\u00e1rost. Ukrajna legnyugatibb, m\u00edg az egykori Osztr\u00e1k-Magyar Monarchia legkeletibb v\u00e1ros\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3. A XX. sz\u00e1zadban \"csup\u00e1n\" h\u00e9tszer cser\u00e9lt gazd\u00e1t, befogadott sokf\u00e9le hit\u0171 \u00e9s nyelv\u0171 embert, j\u00e1rtak ott magyar \u00e9s lengyel kir\u00e1lyok, osztr\u00e1k cs\u00e1sz\u00e1rok, orosz c\u00e1rok. S j\u00f3l tudjuk, ami kult\u00far\u00e1k tal\u00e1lkoz\u00e1si pontj\u00e1ban sz\u00fcletik, az mindig k\u00fcl\u00f6nleges lesz.\u00a0<\/p>\r\n

\"ukraine-714543_640\"<\/a><\/p>\r\n

Aki turistak\u00e9nt \u00e9rkezik a v\u00e1rosba, annak r\u00f6gt\u00f6n felt\u0171nik, hogy mennyire visszak\u00f6sz\u00f6n az utc\u00e1kr\u00f3l az egykori Monarchia hangulata. Hi\u00e1ba a viharos \u00e9vsz\u00e1zadok, a sok v\u00e9ront\u00e1s, a v\u00e1rosi kult\u00fara eltipr\u00e1s\u00e1ra tett szovjet k\u00eds\u00e9rletek, az utc\u00e1kr\u00f3l, a h\u00e1zakr\u00f3l a renesz\u00e1nsz kor hangulata, a XIX. sz\u00e1zadi k. und k. hangulat, az egyetemi \u00e9let adta kultur\u00e1lis lehet\u0151s\u00e9gek sug\u00e1roznak.\u00a0<\/p>\r\n

Meglep\u0151, hogy \u00e9ppen most, amikor Ukrajna keleti r\u00e9sze nem a legbiztons\u00e1gosabb \u00fati c\u00e9lok k\u00f6z\u00e9 tartozik, ezt a v\u00e1rost az utaz\u00e1si irod\u00e1k, az utaz\u00e1si weboldalak eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1ban az \u00faj Pr\u00e1gak\u00e9nt kezdik el hirdetni.\u00a0<\/p>\r\n

\"ukraine-714546_640\"<\/a><\/p>\r\n

\"Lemberg, az \u00e9lvezetek v\u00e1rosa!\" - l\u00e1that\u00f3 a magazinok szalagc\u00edmein! S nem csup\u00e1n cs\u00e1b\u00edt\u00f3 rekl\u00e1msz\u00f6vegr\u0151l van sz\u00f3. A n\u00e9met, a lengyel, az \u00f6rm\u00e9ny, s a gal\u00edciai \u00e9p\u00edt\u00e9szet eml\u00e9keit \u0151rz\u0151 - az UNESCO \u00e1ltal a vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sz\u00e9nek nyilv\u00e1n\u00edtott - \u00d3v\u00e1ros igen gazdag klasszikus k\u00e1v\u00e9h\u00e1zakban (mintha csak B\u00e9csben j\u00e1rna az ember) \u00e9s csokol\u00e1d\u00e9manufakt\u00far\u00e1kban. Nem maradnak el az ig\u00e9nyes \u00e9jszakai \u00e9let alappill\u00e9rei, a jazzb\u00e1rok \u00e9s \u00e9jszakai klubok sem.<\/p>\r\n

\"unesco-1067632_640\"<\/a><\/p>\r\n

A v\u00e1ros kultur\u00e1lis \u00e9let\u00e9t els\u0151sorban az egykori osztr\u00e1k egyetem alapozta meg, sz\u00e1mos olyan tan\u00e1rral, mint a magyar Bolyai J\u00e1nos. S a v\u00e1ros olyan sz\u00fcl\u00f6ttei, mint Martin Buber, a filoz\u00f3fus, Stanis\u0142aw Lem, a kort\u00e1rs lengyel irodalom egyik meghat\u00e1roz\u00f3 alakja, Mozart egyik fia, Franz Xaver Wolfgang \u00e9s Solem Alejhem is hozz\u00e1j\u00e1rultak ahhoz, hogy ma is komoly szellemi k\u00f6zpontt\u00e1 v\u00e1ljon Kelet \u00e9s Nyugat hat\u00e1r\u00e1n Lviv. A v\u00e1ros sz\u00fcl\u00f6tte Alfred Redl ezredes is, akinek tragikus \u00e9let\u00e9t Szab\u00f3 Istv\u00e1n filmj\u00e9b\u0151l ismerhetj\u00fck.<\/p>\r\n

\"opera-1667284_640\"<\/a>\u00a0Sz\u00e1m\u00e1t sem tudni a sok apr\u00f3 piacnak, ahol a r\u00e9gi\u00f3 term\u00e9kein t\u00fal izgalmas k\u00f6nyvekre, s hanglemezekre lehet tal\u00e1lni a legv\u00e1ltozatosabb nyelveken. Az utcasarkokon a lembergi zeneakad\u00e9mia hallgat\u00f3i ig\u00e9nyes, \u00fajragondolt ukr\u00e1n n\u00e9pzen\u00e9t \u00e9s rockperformance-t j\u00e1tszanak. A v\u00e1ros a tanulni v\u00e1gy\u00f3 ukr\u00e1n fiatalok fellegv\u00e1ra, sok zen\u00e9vel \u00e9s bulival. Pr\u00e1g\u00e1hoz k\u00e9pest azonban itt a turist\u00e1k t\u00f6megeinek csak t\u00f6red\u00e9k\u00e9t lehet tal\u00e1lni.<\/p>\r\n

\"lviv-1660796_640\"<\/a><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Ahogy az \u00e9p\u00edt\u00e9szetben, s m\u0171v\u00e9szetben, \u00fagy a gasztron\u00f3mi\u00e1ban is er\u0151teljesen \u00e9rz\u0151dnek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hat\u00e1sok. A keleti vid\u00e9kkel ellent\u00e9tben itt a k\u00e1v\u00e9 h\u00f3d\u00edt, s nem a tea. A belv\u00e1rosi k\u00e1v\u00e9z\u00f3k nagy r\u00e9sze mellett komoly k\u00e1v\u00e9p\u00f6rk\u00f6l\u0151 m\u0171k\u00f6dik. A r\u00e9tes-kre\u00e1ci\u00f3ik mellett jelen van a palacsinta, a\u00a0Mlynzi<\/em>, legf\u0151k\u00e9ppen alma \u00e9s cseresznye t\u00f6ltel\u00e9kekkel. Term\u00e9szetesen az egyik legn\u00e9pszer\u0171bb fog\u00e1s a h\u00edres borscs, - ami nem Oroszorsz\u00e1gb\u00f3l, hanem Ukrajn\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmazik val\u00f3j\u00e1ban -, s hagym\u00e1b\u00f3l, c\u00e9kl\u00e1b\u00f3l, k\u00e1poszt\u00e1b\u00f3l, marhah\u00fasb\u00f3l k\u00e9sz\u00edtik. Az alkoholok k\u00f6z\u00f6tt itt is a vodka a h\u00f3d\u00edt\u00f3, de jelen van a sokak sz\u00e1m\u00e1ra szokatlan p\u00e1ros\u00edt\u00e1s, lik\u0151r \u00e9s tej.<\/p>\r\n

Lembergben j\u00e1rva k\u00f6telez\u0151 bet\u00e9rni egy gr\u00faz \u00e9tterembe, amelyb\u0151l t\u00f6bbet is lehet tal\u00e1lni a v\u00e1rosban. Ahogyan a kis \u00f6rm\u00e9ny boltokat is \u00e9rdemes felfedezni.<\/p>\r\n

Az \u00fcnnepek, a v\u00e1rost \u00e9r\u0151 hat\u00e1soknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u00e9ppen olyan sz\u00ednesek, mint az \u00e9p\u00edt\u00e9szet, vagy a gasztron\u00f3mia. Decemberben a katolikus, m\u00edg janu\u00e1rban az ortodox kar\u00e1csonyt \u00fcnnepli Lemberg, s \u00edgy mindk\u00e9t h\u00f3napban az eg\u00e9sz v\u00e1ros \u00fcnnepi d\u00edszbe \u00f6lt\u00f6zik, s a k\u00f6zbe es\u0151 \u00faj\u00e9vet hatalmas \u00fcnneps\u00e9gekkel k\u00f6sz\u00f6nti.\u00a0<\/p>\r\n

\"lviv-1393324_640\"<\/a><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

A v\u00e1rosi s\u00e9ta sor\u00e1n nem szabad kihagyni a templomokat. Katolikus, g\u00f6r\u00f6g katolikus, evang\u00e9likus, reform\u00e1tus, \u00f6rm\u00e9ny mind megtal\u00e1lhat\u00f3 itt, s\u0151t a Dominik\u00e1nus d\u00f3m, amely a XV. sz\u00e1zadban \u00e9p\u00fclt, \u00a0s 1745-ben \u00e1t\u00e9p\u00edtett\u00e9k, egy m\u00e1sik \u00e9rdekess\u00e9ggel is szolg\u00e1l. A szovjet id\u0151kben itt hozt\u00e1k l\u00e9tre az Ateizmus M\u00fazeum\u00e1t, sz\u00e1mos egyh\u00e1zi erekly\u00e9t, kegyt\u00e1rgyat sz\u00e1ll\u00edtottak ide az orsz\u00e1g szinte minden pontj\u00e1r\u00f3l. Ennek k\u00f6vetkezt\u00e9ben napjainkban itt tal\u00e1lhat\u00f3 Ukrajna legjobb \u00e9s leggazdagabb szakr\u00e1lis gy\u0171jtem\u00e9nye, amelyet az alagsorban \u00e1ll\u00edtottak ki, mivel a d\u00f3m ism\u00e9t vall\u00e1si funkci\u00f3t t\u00f6lt be.\u00a0Lemberg\/Lw\u00f3w szimb\u00f3luma a Szent Gy\u00f6rgy bazilika, amely a mai Ukrajna egyetlen barokk bazilik\u00e1ja.\u00a0<\/p>\r\n

\"church-1625860_640\"<\/a><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

B\u00e9csb\u0151l k\u00f6zvetlen rep\u00fcl\u0151j\u00e1rat van Lembergbe, de egy sz\u00e9p \u0151szi kir\u00e1ndul\u00e1s lehet Krakk\u00f3val \u00f6sszek\u00f6tni Nyugat-Ukrajna sz\u00ednes v\u00e1ros\u00e1t Lviv-et. Cseh- \u00e9s Lengyelorsz\u00e1gon \u00e1t aut\u00f3val is sok l\u00e1tnival\u00f3t ejthet\u00fcnk \u00fatba a Budapestt\u0151l 8 \u00f3r\u00e1n tart\u00f3 \u00fat sor\u00e1n.\u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/eletsoja.cafeblog.hu\/files\/2016\/10\/ukraine-714543_640-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}