{"version":"1.0","provider_name":"\u00c9let s\u00f3ja","provider_url":"https:\/\/eletsoja.cafeblog.hu","author_name":"Bag\u00f3 T\u00fcnde","author_url":"https:\/\/eletsoja.cafeblog.hu\/author\/bago_tunde\/","title":"Ha fens\u00e9gesre v\u00e1gysz, akkor ir\u00e1ny Biarritz","html":"

Gy\u00f3gy\u00edt\u00f3 \u00f3ce\u00e1n, fest\u0151i tengerpart, k\u00fcl\u00f6nleges sziklak\u00e9pz\u0151dm\u00e9nyek, kellemes kl\u00edma, \u00f3ri\u00e1si hull\u00e1mok, halpiacok, s cs\u00e1sz\u00e1ri lakoszt\u00e1lyok v\u00e1rj\u00e1k a turist\u00e1kat a Vizcayai-\u00f6b\u00f6lben.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_6822\" align=\"aligncenter\" width=\"600\"]<\/a> Gustav Eiffel tervezte h\u00edd a szikl\u00e1n \u00e1ll\u00f3 feh\u00e9r Madonn\u00e1hoz vezet[\/caption]\r\n

Eur\u00f3pa nemesi csal\u00e1djainak \u00e9s \u00c9szak-Amerika gazdag turist\u00e1inak kedvelt c\u00e9lpontja volt m\u00e1r XIX-XX. sz\u00e1zadban is a francia \u00fcd\u00fcl\u0151v\u00e1ros, Biarritz. R\u00e9szben ez\u00e9rt is ker\u00fclt fel az \u00e9n francia bakancslist\u00e1mra is a hely, hiszen semmit nem szeretek jobban, mint egy helyen \u00e9rezni a b\u00e9kebeli (XIX. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fele) id\u0151k hangulat\u00e1t. S Biarritzban azt l\u00e1thatjuk, amit annak idej\u00e9n III. Nap\u00f3leon feles\u00e9ge, Eug\u00e9nia, vagy Sisi, vagy Csehov, esetleg Coco Channel.\u00a0<\/p>\r\n

<\/a><\/p>\r\n

Itt nem jellemz\u0151 - legal\u00e1bbis kev\u00e9sb\u00e9 jellemz\u0151 - az, ami a francia Rivi\u00e9r\u00e1n engem is sokszor zavar, a hatalmas, egys\u00edk\u00fa, tucatsz\u00e1m egym\u00e1s mellett ny\u00fajt\u00f3zkod\u00f3, sz\u00e1momra ronda hotelek vil\u00e1ga. Id\u0151ben kitett\u00e9k Biarritzban a megtelt t\u00e1bl\u00e1t, s \u00e9ppen ez\u00e9rt ma m\u00e1r milli\u00f3kban m\u00e9rhet\u0151ek az ingatlan\u00e1rak (s persze nem forintban), ennek megfelel\u0151en a sz\u00e1ll\u00e1sok sem olcs\u00f3k.<\/p>\r\n

\"\"<\/a><\/p>\r\n

Amennyiben azonban mell\u0151zni tudjuk Eug\u00e9nia cs\u00e1sz\u00e1rn\u00e9 palot\u00e1j\u00e1nak szob\u00e1it - amely ma hotel - akkor el\u00e9rhet\u0151 \u00e1ron is kaphatunk sz\u00e1ll\u00e1st.\u00a0<\/p>\r\n

[gallery columns=\"1\" size=\"full\" ids=\"6814,6810,6812,6811,6813,6808\"]<\/p>\r\n

Fot\u00f3k forr\u00e1sa: a hotel weboldala<\/a><\/h5>\r\n

 <\/p>\r\n

A kis baszk hal\u00e1szfalu, Biarritz \u00e9ppen \u00e9rintetlens\u00e9g\u00e9vel, feh\u00e9r h\u00e1zaival ragadta meg annak idej\u00e9n a cs\u00e1sz\u00e1ri p\u00e1r figyelm\u00e9t is, amellett, hogy \u00fatbaesett a cs\u00e1sz\u00e1rn\u00e9 haz\u00e1ja, Spanyolorsz\u00e1g \u00e9s f\u00e9rje im\u00e1dott P\u00e1rizsa k\u00f6z\u00f6tt. L\u00e1ttunk m\u00e1r olyat, hogy egy ember el\u00e9g volt egyetlen kis falu vil\u00e1gh\u00edr\u0171v\u00e9 t\u00e9tel\u00e9ben. Biarritzban sem t\u00f6rt\u00e9nt ez m\u00e1sk\u00e9ppen. Eug\u00e9nia fel\u00e9p\u00edtettet egy olyan palot\u00e1t az \u00f3ce\u00e1n partj\u00e1n, ahov\u00e1 megh\u00edvthatt\u00e1k Eur\u00f3pa uralkod\u00f3it, nemeseit, m\u0171v\u00e9szeit, akiket a homokos partszakasz, a k\u00fcl\u00f6nleges szikl\u00e1k \u00e9s az isteni baszk \u00e9telek megbabon\u00e1ztak. Vitt\u00e9k is h\u00edr\u00e9t, s az 1920-as \u00e9vekre m\u00e1r vill\u00e1k garmad\u00e1ja \u00e9p\u00fclt, turist\u00e1k ezrei j\u00f6ttek, majd v\u00e9g\u00fcl m\u00e9g kaszin\u00f3ja is lett.\u00a0<\/p>\r\n

<\/a><\/p>\r\n

A b\u00e9kebeli hangulat mellett tov\u00e1bbi k\u00e9t okot is ellejtettem, ami\u00e9rt \u00e9n biztosan ell\u00e1togatok Biarritzba. Az egyik a spanyol hat\u00e1s. A v\u00e1ros a hat\u00e1r mellett fekszik, s igaz\u00e1n \u00e9rdekess\u00e9 teszi a francia \u00e9s spanyol kult\u00fara tal\u00e1lkoz\u00e1sa. Nem besz\u00e9lve arr\u00f3l, hogy innen m\u00e1r csak egy ugr\u00e1s San Sebastian, amelyr\u0151l itt m\u00e1r \u00e1radoztam nektek<\/a>, s szint\u00e9n szerepel az \u00e9n bakancslist\u00e1mon.\u00a0<\/p>\r\n

A m\u00e1sik a gasztron\u00f3mia, a messze f\u00f6ld\u00f6n h\u00edres baszk konyha, az \u00f3ce\u00e1n ny\u00fajtotta, kiapadhatatlan kulin\u00e1ris lehet\u0151s\u00e9gek, a halpiacok a vonz\u00f3ak sz\u00e1momra.\u00a0<\/p>\r\n

Akit azonban ezek hidegen hagyn\u00e1nak, - b\u00e1r k\u00e9tlem, hogy van ilyen, - azoknak m\u00e9g mindig ottvannak a hull\u00e1mok. A sz\u00f6rf\u00f6s\u00f6k paradicsoma a k\u00f6rny\u00e9k. Itt rendezik \u00e9vente a vil\u00e1g egyik legh\u00edresebb, s Eur\u00f3pa els\u0151 sz\u00e1m\u00fa sz\u00f6rf\u00f6s rendezv\u00e9ny\u00e9t, a\u00a0Biarritz Sz\u00f6rf Fesztiv\u00e1lt.<\/p>\r\n

<\/a><\/p>\r\n

Sietni kell Biarritzba - mondj\u00e1k, \u00edrj\u00e1k sokan -, mert a v\u00e1ros m\u00e1r nem a r\u00e9gi. Elt\u0171n\u0151ben a nemesi elegancia, a r\u00e9gi id\u0151k ettiketje, a nyugodt b\u00e9kebeli hangulat. M\u00e1sfajta vend\u00e9gek j\u00f6nnek, olyanok, akiket m\u00e1r hidegen hagy az elegancia, az illem. Laz\u00e1k, s eg\u00e9szen m\u00e1st keresnek az egykori hal\u00e1szfaluban, mint a XIX. sz\u00e1zad vend\u00e9gei.<\/p>\r\n

<\/a><\/p>\r\n

\u00c9n m\u00e9g megpr\u00f3b\u00e1lom felfedezni azt a b\u00e9kebeli hangulatot, amelyet Eug\u00e9nia teremtett itt. K\u00edv\u00e1ncsi vagyok arra, ahogyan az \u00f3ce\u00e1n bef\u00e9rk\u0151zik a v\u00e1rosba, mindent \u00e9s mindenkit uralma al\u00e1 hajt. K\u00edv\u00e1ncsi vagyok a vil\u00e1g\u00edt\u00f3toronyra, a sz\u00e9tdob\u00e1lt szikl\u00e1kra, a Pireneusok t\u00e1volb\u00f3l felbukkan\u00f3 cs\u00facsainak hat\u00e1s\u00e1ra, s a kik\u00f6t\u0151be szor\u00edtott hal\u00e1szh\u00e1zakra.<\/p>\r\n

Sz\u00f3lok, ha indulok, tartsatok velem!<\/em><\/strong><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/eletsoja.cafeblog.hu\/files\/2017\/03\/6375755291_c451552787_z-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}